1
00:00:00,620 --> 00:00:05,000
Eerder in Winx Club... Dat zijn deze
rare pluizige bloemen!

2
00:00:05,420 --> 00:00:06,720
Die dingen zien er leuk uit!

3
00:00:07,220 --> 00:00:08,300
Chetta, wees voorzichtig!

4
00:00:09,780 --> 00:00:10,800
Chetta, gaat het met je?

5
00:00:11,360 --> 00:00:18,220
Nou... Het enige dat een
zieke pixie is thee die uit de bloem wordt gebrouwen

6
00:00:18,220 --> 00:00:18,819
van het leven.

7
00:00:18,820 --> 00:00:19,940
En dat is in Pixie Village.

8
00:00:27,720 --> 00:00:30,540
De magiërs van Relics gebruikten een fail-safe
spreuk.

9
00:00:30,760 --> 00:00:32,740
Het Schaduwvuur is niet genoeg! Niet genoeg?

10
00:00:33,060 --> 00:00:35,220
Wat zou je nog meer nodig kunnen hebben?

11
00:00:35,460 --> 00:00:39,420
Om de Vortex te openen. Ik heb beide nodig
machten van duisternis en licht. Nou,

12
00:00:39,460 --> 00:00:42,760
je hebt het donkere gedeelte gedekt.
Waar is het licht? Ik moet de hebben

13
00:00:42,760 --> 00:00:45,080
Drakenvuur. Ik heb dat meisje nodig, Bloom.

14
00:01:09,680 --> 00:01:12,280
Kom bij de club. Wij zijn de WIC.

15
00:02:05,960 --> 00:02:07,820
Ik voel een verschuiving in de balans van de
krachten.

16
00:02:08,060 --> 00:02:12,700
Er staat iets vreselijks te gebeuren. ik
moet eruit voordat het te laat is.

17
00:02:16,020 --> 00:02:22,000
Zal het goed gaan met de bloem des levens?

18
00:02:22,280 --> 00:02:23,960
De waarheid is dat ik het niet weet.

19
00:02:24,440 --> 00:02:28,540
Maar als de bloem des levens dat niet doet
overleven, dan zal ons hele dorp dat doen

20
00:02:28,540 --> 00:02:31,320
vergaan. Ik doe alles wat ik
kan.

21
00:02:47,150 --> 00:02:50,190
zo extreem en gevaarlijk. Ik heb alleen
heb het getest op muizen.

22
00:02:50,590 --> 00:02:53,770
Ik hoop dat het werkt. Het is misschien de enige
oplossing.

23
00:02:54,930 --> 00:02:55,450
ik

24
00:02:55,450 --> 00:03:13,830
deed

25
00:03:13,830 --> 00:03:15,370
het. Het werkte.

26
00:03:16,320 --> 00:03:17,320
Uhm.

27
00:03:52,270 --> 00:03:55,290
We hebben de anderen afgezet bij Althea en
dan moest ik meteen hierheen komen.

28
00:03:56,370 --> 00:03:59,670
Hun immuunsysteem moet verzwakt zijn
omdat ze niet terug zijn geweest naar de

29
00:03:59,670 --> 00:04:01,130
bloem van het leven in zo lange tijd.

30
00:04:01,530 --> 00:04:03,030
Ben je echt boos op mij?

31
00:04:03,570 --> 00:04:05,350
Het spijt me van Icy.

32
00:04:05,630 --> 00:04:10,390
Het is oké. Het is niet jouw schuld, Livvy.
We weten dat je de Codex probeerde te redden. ik

33
00:04:10,390 --> 00:04:11,390
bedoel niet...

34
00:04:21,000 --> 00:04:22,900
We moeten wat van die thee meenemen.

35
00:04:23,100 --> 00:04:26,280
Het zou goed zijn om te hebben voor het geval je vliegt
in een nieuwe wolk van sporen.

36
00:04:26,880 --> 00:04:30,180
We kunnen de thee niet meenemen. Wij hebben
om het hier te drinken.

37
00:04:31,440 --> 00:04:36,240
Kom op, Libby. Laten we ze laten zien hoe het werkt
werkt. De bloem des levens is ziek.

38
00:04:36,880 --> 00:04:39,400
Arme bloem. Ik kan zijn pijn voelen.
Laura!

39
00:04:51,690 --> 00:04:53,070
Ik ben net terug uit Pixie Village.

40
00:04:53,290 --> 00:04:56,330
Lori bleef om hen te helpen. Layla, dat heb je
hier net op tijd.

41
00:04:57,750 --> 00:05:01,950
Goedemorgen. Ik wil graag beginnen
vergadering van vandaag door de namen bekend te maken

42
00:05:01,950 --> 00:05:06,810
van de eerste vijf tweedejaars die ontvangen
hun Charmix dit jaar. Het zijn Layla,

43
00:05:06,870 --> 00:05:09,230
Techna, Musa, Stella en Bloom.

44
00:05:09,510 --> 00:05:11,770
En vandaag beginnen ze aan hun Charmix
opleiding.

45
00:05:12,250 --> 00:05:13,530
Gefeliciteerd, meiden.

46
00:05:14,300 --> 00:05:18,140
In feite zal er aanvullende training zijn
vanaf vandaag aan alle studenten gegeven.

47
00:05:18,260 --> 00:05:22,540
Ieder van jullie moet voorbereid zijn
voor het geval we worden aangevallen door Lord Darkar.

48
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
Gaan!

49
00:05:26,900 --> 00:05:28,160
Kom op, meisjes!

50
00:05:28,980 --> 00:05:29,980
Laten we gaan!

51
00:05:33,720 --> 00:05:37,020
Goed gedaan!

52
00:05:37,460 --> 00:05:38,560
Geweldige convergentie!

53
00:05:57,420 --> 00:05:58,420
Goed gedaan.

54
00:06:01,920 --> 00:06:04,000
Waanvoorstellingen.

55
00:06:10,780 --> 00:06:11,900
Avalon.

56
00:06:26,920 --> 00:06:31,900
Ik heb een laatste klus voor je. Ik heb alles
vier delen van de Codex. Nu alles wat ik nodig heb

57
00:06:31,900 --> 00:06:36,000
is Bloom en de ultieme kracht zal zijn
de mijne. Ik kom haar zelf afleveren.

58
00:06:36,240 --> 00:06:39,280
Maar Meester, ik voelde een verschuiving in de
evenwicht van krachten.

59
00:06:39,620 --> 00:06:40,920
Welke krachten?

60
00:06:41,440 --> 00:06:46,580
Is onze gevangene nog steeds in Shadowhaunt? Van
Natuurlijk is de gevangene er nog, jij

61
00:06:46,580 --> 00:06:50,480
dwaas. Weet je niet dat niemand ooit ontsnapt
Schaduwspook?

62
00:06:51,120 --> 00:06:52,980
Geef mij nu Bloom!

63
00:06:54,640 --> 00:07:00,100
Ik begrijp dat Layla terug is naar Pixie
Village om Flora te helpen, maar we moeten gaan

64
00:07:00,100 --> 00:07:01,100
verder met je opleiding.

65
00:07:01,420 --> 00:07:04,140
Vandaag gebruiken we iets dat heet
Beest poeder.

66
00:07:04,400 --> 00:07:05,820
Het is behoorlijk krachtig.

67
00:07:07,380 --> 00:07:12,980
Dit poeder meet je vleugels en
creëer een waardige tegenstander voor je. Het zal

68
00:07:12,980 --> 00:07:16,860
wees een monster dat woest genoeg is om te verslaan
tenzij je helemaal bovenaan staat

69
00:07:16,860 --> 00:07:17,479
jouw spel.

70
00:07:17,480 --> 00:07:18,820
Oké, daar gaan we.

71
00:07:27,340 --> 00:07:31,540
Dus dat is het? Wat is dat? Dat is een
monster ontworpen om je uit te dagen

72
00:07:31,540 --> 00:07:32,580
specifieke bevoegdheden.

73
00:07:32,880 --> 00:07:36,380
Ik wil onze niet onderschatten
tegenstander, maar dat monster kijkt niet

74
00:07:36,380 --> 00:07:39,240
zo stoer. Geloof me, dat is van dit wezen
flink zwaar.

75
00:07:39,460 --> 00:07:42,160
Het is deels heks en deels ruimtekobold.

76
00:07:42,380 --> 00:07:47,380
Oké, meisjes. Ik wil dat je je concentreert
samenwerken. Vanaf nu dit

77
00:07:47,380 --> 00:07:51,380
monster staat er alleen voor. Griselda en ik
kan niets doen om je te helpen.

78
00:08:22,760 --> 00:08:27,000
zal niet begeren. Als u uw
Charmix, het zal je verslaan. Oké,

79
00:08:27,000 --> 00:08:28,380
meisjes. Charmix-tijd.

80
00:08:28,640 --> 00:08:29,640
Laten we gaan.

81
00:09:31,400 --> 00:09:35,740
We gebruiken het poeder nu om een
tegenstander die twee keer zo krachtig is als jij.

82
00:09:36,060 --> 00:09:38,200
Je hebt drie minuten om het te verslaan.

83
00:09:38,580 --> 00:09:41,540
Faragonda wil jullie. Ze is magisch
Stuur een bericht naar Pixie Village.

84
00:09:42,140 --> 00:09:43,940
Ik hoop dat er goed nieuws is.

85
00:09:47,020 --> 00:09:51,880
Ik probeer het, maar mijn magie is niet sterk
genoeg en Flora aarzelt om te helpen.

86
00:09:52,100 --> 00:09:55,460
Jij zou dit moeten kunnen verzorgen,
Flora. Wat is er aan de hand?

87
00:09:56,120 --> 00:09:57,120
Kom binnen.

88
00:09:57,980 --> 00:10:00,930
Miss Faragonda, mijn... De bloemen zijn er
niet zo sterk.

89
00:10:01,150 --> 00:10:03,530
Ik bedoel, ik heb de mijne nog niet eens gekregen
charmes nog.

90
00:10:03,810 --> 00:10:05,550
Jij bent de fee van de natuur.

91
00:10:05,810 --> 00:10:06,810
Je kunt dit doen.

92
00:10:07,070 --> 00:10:10,550
Maar als ik een fout maak, Pixie Village
voor altijd zou kunnen verdwijnen.

93
00:10:11,690 --> 00:10:15,710
Maak dan geen fout, Flora. Nu ik
Ik wil dat je doorgaat en dat bewaart

94
00:10:15,710 --> 00:10:16,710
bloem.

95
00:10:42,350 --> 00:10:43,350
Dat was niet goed.

96
00:10:43,530 --> 00:10:46,650
Ik moet nadenken en uitzoeken wat het beste is
manier om dit te doen.

97
00:10:47,050 --> 00:10:47,989
Denk niet.

98
00:10:47,990 --> 00:10:52,290
Gebruik je hart, Flora. Je hart heeft een
veel kracht. Ik weet dat het zo is.

99
00:10:53,850 --> 00:10:55,190
Oké, hier gaat het.

100
00:11:20,300 --> 00:11:23,800
Verzamel een paar van die bladeren. Ik zal het maken
meiden, een lekkere pot thee. Ik ben zo

101
00:11:23,800 --> 00:11:25,520
trots op onze Flora.

102
00:11:25,920 --> 00:11:30,900
Ik ook. En als ik me niet vergis, is dat ook zo
die Helia-jongen van Red Fountain.

103
00:11:40,880 --> 00:11:42,640
Ik voel me beter dan ooit.

104
00:11:42,980 --> 00:11:44,500
Wauw. Helic is weg.

105
00:11:59,050 --> 00:12:00,330
Je mag er een paar hebben.

106
00:12:04,390 --> 00:12:06,010
Wil je een kopje thee proberen?

107
00:12:06,510 --> 00:12:08,510
Eerlijk gezegd ben ik daar een beetje bang voor
thee.

108
00:12:22,160 --> 00:12:24,680
Dat verklaart het mysterie van hoe pixies bestaan
sterven.

109
00:12:25,320 --> 00:12:28,280
Dat klopt. Dit is hoe pixies en
Pixie-huisdieren worden geboren.

110
00:12:34,300 --> 00:12:34,780
ik

111
00:12:34,780 --> 00:12:43,520
raad eens

112
00:12:43,520 --> 00:12:44,520
we moeten teruggaan.

113
00:12:45,740 --> 00:12:46,740
Laten we gaan.

114
00:12:55,690 --> 00:12:59,550
Hé, Flora, kom gedag zeggen tegen de
jongens. Praat met hem, Flora. Niet nu. Maar

115
00:12:59,550 --> 00:13:01,230
dit is je kans om het hem te vertellen.

116
00:13:01,650 --> 00:13:04,950
Als Helia mij leuk vindt, waarom heeft hij dat dan niet gedaan?
zei iets tegen mij?

117
00:13:05,270 --> 00:13:07,090
Jongens weten niet hoe ze deze dingen moeten doen.

118
00:13:34,920 --> 00:13:36,780
Nou, Flora, wat ben je toch?
proberen te doen?

119
00:13:37,180 --> 00:13:42,160
Ik heb dit nog nooit tegen iemand gezegd,
Dus, uh... Helia, meld je alsjeblieft bij je

120
00:13:42,160 --> 00:13:44,040
schip. Ze hebben haast.

121
00:13:44,240 --> 00:13:48,340
Nou ja, in dat geval kunnen we dat wel doen
een andere keer praten.

122
00:13:48,640 --> 00:13:50,340
Oké, dan spreek ik je later wel.

123
00:14:38,520 --> 00:14:39,520
Professor Avalon.

124
00:14:40,520 --> 00:14:42,220
Zo dorstig.

125
00:14:43,680 --> 00:14:45,080
Alles draait.

126
00:14:45,920 --> 00:14:47,680
Ik ga een glas voor hem halen
water.

127
00:14:48,640 --> 00:14:51,640
Ik vraag me af wat er gebeurd zou kunnen zijn
hij.

128
00:14:52,500 --> 00:14:55,920
Misschien is hij gespeld. Weet je, zoals een
seniorengrap of zoiets.

129
00:14:56,980 --> 00:15:00,420
Of als hij in het bos was, zou hij dat wel kunnen
zijn getroffen door een giftige bloem

130
00:15:00,420 --> 00:15:03,500
opnieuw. Het lijkt bijna een zwerver
spin beet hem.

131
00:15:03,950 --> 00:15:05,550
Ja, je hebt gelijk. De arme hoogleraar.

132
00:15:06,030 --> 00:15:08,990
Jij blijft hier bij hem. Ik ga het zoeken
Palladium.

133
00:15:10,010 --> 00:15:11,010
Hè?

134
00:15:13,130 --> 00:15:14,950
Professor Avalon, u bent hier.

135
00:15:15,730 --> 00:15:16,990
Voel je je beter?

136
00:15:17,410 --> 00:15:18,470
Eh, bedankt.

137
00:15:19,250 --> 00:15:21,110
Hoe ben je hier zo snel terechtgekomen?

138
00:15:21,530 --> 00:15:23,830
Je was net ingestort buiten in de
bos.

139
00:15:24,410 --> 00:15:29,150
Ik was net ingestort buiten in de
bos? Ik voel me nu veel beter.

140
00:15:29,950 --> 00:15:33,960
Hm. Wauw, hoe kan hij... veranderen
zijn outfit zo snel?

141
00:15:34,500 --> 00:15:38,620
Professor Avalon heeft spreekuren
Dinsdagmiddagen. Waarom zou hij weg zijn

142
00:15:38,620 --> 00:15:39,620
in het bos?

143
00:15:41,000 --> 00:15:44,660
Ik moet juffrouw Paragonda zien.

144
00:15:45,760 --> 00:15:49,400
Prof, doe rustig aan daar. Laat mij helpen
Jij. Ik snap het.

145
00:15:50,340 --> 00:15:51,580
Ken ik jou?

146
00:15:52,160 --> 00:15:55,360
Natuurlijk ken je mij. Ik ben Musa, een van
jouw studenten.

147
00:15:55,660 --> 00:15:57,140
Maar ik geef hier geen les.

148
00:15:57,680 --> 00:15:58,680
Wat bedoel je?

149
00:15:58,940 --> 00:16:01,220
Prof, heeft een transspin je gebeten?

150
00:16:01,720 --> 00:16:05,780
Ik had hier les moeten geven, maar Heer
Darkar heeft mij te pakken gekregen en ik ben vastgehouden

151
00:16:05,780 --> 00:16:06,800
sindsdien gevangene.

152
00:16:07,040 --> 00:16:10,540
Dit is totaal verpest. Als jij
Ik heb hier geen les gegeven, en wie dan?

153
00:16:10,540 --> 00:16:12,820
heeft? Ik moet Faragonda zien.

154
00:16:19,320 --> 00:16:22,320
En waarom hield Heer Darkar je vast
gevangene?

155
00:16:22,620 --> 00:16:25,660
Ik weet het niet zeker, maar alsjeblieft, je moet wel
geloof me.

156
00:16:26,610 --> 00:16:30,730
Je zegt dat er een bedrieger is geweest
de hele tijd lesgeven hier bij Alfea?

157
00:16:30,930 --> 00:16:34,470
Het spijt me, maar vertel me waarom ik dat zou moeten doen
geloof je. Ik heb bewijs.

158
00:16:34,850 --> 00:16:38,530
Het is de brief die je mij stuurde met een aanbod
de docentfunctie bij Alfea.

159
00:16:40,350 --> 00:16:41,630
Dat is mijn handtekening.

160
00:16:42,670 --> 00:16:44,890
Oh, deze brief is authentiek.

161
00:16:45,960 --> 00:16:50,980
Als hij daadwerkelijk de echte professor is
Avalon, waar is de bedrieger mee bezig?

162
00:16:50,980 --> 00:16:54,960
Alfea? Darkar moet hem gebruiken om hem te pakken te krijgen
informatie. Hoe had hij anders kunnen zijn

163
00:16:54,960 --> 00:16:57,720
vond alle vier de stukken van de codex zo
gemakkelijk?

164
00:16:58,060 --> 00:17:01,920
Deze bedrieger deed alsof hij hielp
Bloom, maar hij was waarschijnlijk degene die dat deed

165
00:17:01,920 --> 00:17:05,880
dwong haar in de eerste plaats de codex van Alfea in te nemen
plaats. Spelen, hij bracht veel tijd door

166
00:17:05,880 --> 00:17:06,579
met Bloom.

167
00:17:06,579 --> 00:17:09,240
Hij moet degene zijn geweest die haar heeft neergezet
onder die donkere betovering.

168
00:17:09,599 --> 00:17:13,300
Weet je iets? Dat moet hij ook hebben gedaan
deed alsof hij ziek was om Libby zover te krijgen dat hij erheen ging

169
00:17:13,300 --> 00:17:17,819
het Pixiedorp. Het was allemaal een plan. Het
was de enige manier die Darkar kon vinden

170
00:17:17,819 --> 00:17:19,240
de locatie van Pixie Village.

171
00:17:19,619 --> 00:17:23,040
Ik kan gewoon niet geloven dat onze leraar dat is
een soort kwaadaardige spion.

172
00:17:23,400 --> 00:17:26,460
Ik geloof het. Dat ben ik altijd geweest
verdacht van hem.

173
00:17:26,680 --> 00:17:28,359
Maar hoe heeft hij dat allemaal vervalst?

174
00:17:28,580 --> 00:17:31,140
Serieus, hij is echt een geweldige leraar.

175
00:17:31,560 --> 00:17:32,580
Natuurlijk is hij dat.

176
00:17:32,800 --> 00:17:36,280
De magie van Darkar is zo krachtig
tot groot bedrog in staat.

177
00:17:36,620 --> 00:17:38,940
Waarom is de nep-Avalon nog steeds in Althea?

178
00:17:39,140 --> 00:17:42,740
Waarom is hij hier als ze alle spullen hebben?
delen van de Codex?

179
00:17:43,100 --> 00:17:45,000
Darkar heeft vast iets anders nodig.

180
00:17:45,220 --> 00:17:47,900
Wat bedoel je daarmee? Zoals, wat
zou hij anders willen?

181
00:17:48,260 --> 00:17:49,300
Hij wil Bloom.

182
00:17:50,280 --> 00:17:54,200
Daarom stuurde hij de heksen naar de
resortrijk, om Bloom te pakken te krijgen en te ontvoeren

183
00:17:54,200 --> 00:17:55,660
haar. Waar is ze? Gaan.

184
00:17:55,880 --> 00:17:57,140
Waar is Bloom nu?

185
00:17:58,640 --> 00:17:59,640
De tijd is om.

186
00:18:00,880 --> 00:18:01,880
Avalon, ben je hier?

187
00:18:02,020 --> 00:18:03,480
Heb je weer van outfit veranderd?

188
00:18:04,540 --> 00:18:05,700
Stella, waar is Bloom?

189
00:18:05,940 --> 00:18:10,140
Ik zag haar net en ze zei dat ze mee was
haar manier om professor Avalon te zien, dus ik

190
00:18:10,140 --> 00:18:14,040
Denk niet dat zij weet dat hij hier is, of zij
zou met mij meegekomen zijn. Kom op, wij

191
00:18:14,040 --> 00:18:15,040
moet haar vinden!

192
00:18:15,740 --> 00:18:16,740
bloei,

193
00:18:19,340 --> 00:18:20,340
waar ben je?

194
00:18:21,760 --> 00:18:24,300
Waarom wilde je mij zien?
Professor?

195
00:18:24,900 --> 00:18:28,460
Luister, Bloom, ik weet dat dit een...
moeilijk semester voor jou.

196
00:18:28,920 --> 00:18:33,300
Dit hele jaar is zwaar geweest. Het is geweest
nogal overweldigend, zelfs meer dan

197
00:18:33,300 --> 00:18:34,300
eerste jaar.

198
00:18:34,480 --> 00:18:38,240
Ik wil je helpen. Ik heb een geweldige manier gevonden
om je krachten te vergroten.

199
00:18:39,100 --> 00:18:40,100
Ben je klaar?

200
00:18:40,880 --> 00:18:45,800
Ja. Dit is een nieuwe techniek. Ik las
hierover in het Journal of Magical

201
00:18:45,800 --> 00:18:46,800
Onderwijs.

202
00:18:47,340 --> 00:18:50,120
Het heet de Empowerment-bubbel. Het is
wonderbaarlijk.

203
00:18:51,140 --> 00:18:52,140
Probeer het.

204
00:18:57,900 --> 00:19:02,740
Ik voel zoveel negatieve energie in mij
hier. Wat doet dit ding met mijn

205
00:19:02,740 --> 00:19:06,280
macht? Het vergt al je kracht en
Ik geef het aan mij, Bloom.

206
00:19:06,520 --> 00:19:07,580
Is het niet wonderbaarlijk?

207
00:19:09,480 --> 00:19:10,480
Bloeien!

208
00:19:16,080 --> 00:19:18,840
Je behoort nu tot Lord Darkar.

209
00:19:19,400 --> 00:19:20,400
Schiet op!

210
00:19:38,920 --> 00:19:40,480
Oké, waar is iedereen?

211
00:19:40,780 --> 00:19:41,880
Daar is juffrouw Faragonda!

212
00:19:42,620 --> 00:19:43,620
Hoi!

213
00:19:44,220 --> 00:19:47,200
Laura, Layla, ik heb vreselijk nieuws.

214
00:19:47,560 --> 00:19:51,580
Bloom is vandaag verdwenen, meisje, en wij
Ik geloof dat ze naar Shadowhaunt is gebracht.

215
00:19:53,000 --> 00:19:58,320
Nu het Schaduwvuur en het Drakenvuur
zal verenigd zijn, en er zal geen zijn

216
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
houd mij tegen!

217
00:20:07,960 --> 00:20:09,220
Tegen elkaar keren.

218
00:20:10,780 --> 00:20:16,880
In deze confrontatie aller tijden. Versla Hamato
Yoshi zoals u wilt, meester. Dat doe je niet

219
00:20:16,880 --> 00:20:21,040
wil deze geheel nieuwe Ninja Turtles missen.
Later vanochtend.

220
00:20:21,460 --> 00:20:25,380
Op een nieuwe Sonic X. Het is een intergalactisch systeem
aanval.

221
00:20:25,680 --> 00:20:30,120
Terwijl Eggman samenwerkt met het Meta-wrak
om Sonic en de bemanning te vernietigen.

222
00:20:31,760 --> 00:20:32,760
Sonisch, nee!

223
00:20:33,060 --> 00:20:35,940
Het is een geheel nieuwe Sonic X. Later dit
ochtend.

224
00:20:35,990 --> 00:20:40,540
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0